蔣鏡明
（負責章節：艾莉亞、凱特琳、瓊恩）
一九八三年開始接觸Apple II個人電腦，自此便與電子遊戲、奇幻與科幻的異想世界結下不解之緣。翻譯是第二專長，曾為上百款遊戲說明手冊與中文化譯者，也曾譯著多部奇幻小說；現職為網站媒體主管。